Prevod od "mířil na" do Srpski


Kako koristiti "mířil na" u rečenicama:

Kmen Jizvy mířil na sever. Chtěli přezimovat ve Fort Wingate.
Иду на север преко зиме, једу усољену говедину.
Mířil na Zabijáka, protože mezi nimi je stará zášť.
Gaðao je Slejera jer meðu njima postoji prastara mržnja.
Naposledy se ozval, když mířil na Elkin"s Grove.
Zadnji put sam ga èula kad je bio kod Elkinovog šumarka.
Vypadá to, že mířil na zdejší měsíc třídy M.
Išao je prema mjesecu klase M.
Ministerstvo v tom muselo být až po uši, protože já jsem mířil na Měsíc, abych možná zachránil prezidenta USA.
Одељење ће заглибити јер сам ја ишао на Месец да спасем председника САД-а.
Naskočil jsem na vlak a mířil na východ do velkého města.
Skoèio sam na voz i krenuo na istok, u veliki grad.
Když střelec mířil na Ala, stál tady...
Ubica je stajao ovdje kada je pucao na Ala.
Mířil na mně zbraní, dokud jste nepřišli... a potom se zastřelil.
Držao me je na nišanu dok niste stigli. Onda je pucao u sebe.
Na vašem místě bych mířil na mě.
Da sam ja ti, uperio bih pištolj u mene.
Ano, Burns při tom mířil na Leea pistolí.
Burns, da, ser, držeæi Leea na nišanu.
Mířil na mě puškou, zavřel náš do zbrojnice a šel hledat Walta.
Uperio oružje u mene, naterao nas unutra i pošao za Walt-om
Někdo jako vrah z mrazáku. Kterej mu mířil na záda zasranou bouchačkou.
Netko poput ubice iz hladnjaèe drži jebenu pušku na njegovim leðima.
Teď, zatímco budu pryč, tak chci, abyste uvážil, co opravdu znamenalo, když jste mířil na toho nešťastného klauna.
Sada, pošto odem, ono što želim da uradite je da razmislite šta ste stvarno imali na umu kad ste nišanili na tog nesretnog klovna.
Dohání mě k tomu, abych mířil na stíny.
Naterao me je da ciljam sene.
Vyšel jsem zezadu a Ed mířil na mou matku.
Izašao sam iz sobe pozadi, i video Eda kako drži moju mamu na nišanu.
Mířil na místo mezi krční obratle, žádný pochyb, že došlo k přerušení míchy
Ciljao je na prostor izmeðu cerviksnih kralježaka u namjeri da presjeèe leðnu moždinu. -Smrt bi bila brza.
Viděl jsi, jak jsem mířil na Ignacia?
Jesi li vidio kako sam ciljao Ignacija?
Dozorce, který byl nahoře u zábradlí, mířil na mě brokovnicí a křičel:
čuvar gore na traci... uperio je sačmaricu u mene... i povikao,
Mířil na člověka, který zvedl telefon.
Ciljao je èoveka koji se javio na telefon.
Chlápek co mi mířil na hlavu?
A tip s pištoljem uperenim u moju glavu?
Jo, ten mrňous se zbraní, co mi mířil na hlavu, byl jedním z důvodů, proč jsem nemohla odmítnout.
Da, bilo je kao, mali tip sa pištoljem na mojoj glavi... je delom razlog zašto sam pristala.
Pokusil se vás unést a mířil na vás zbraní.
Pokušao je da te otme, uperio je pištolj u tebe.
Chci abyste mířil na zadní část auta. A nepouštějte nohu z plynu, chápete?
Ciljaj na zadnjem delu njihovog automobila i ne puštaj gas, razumeš?
Mířil na ní zbraní a se svázanou a nahou s ní jel k jezeru Kenai a tam jí znásilnil.
Одвезао је до Кенаи језера држећи пиштољ уперен у њу, везао јој руке и силовао.
Asi tak v době, kdy Beau mířil na záchod.
U vrijeme kad je Beau krenuo u toalet.
Jak jinak vysvětlit, že ani ne před rokem, tvůj bratr taky mířil na mou tvář.
Kako drugačije objasniti činjenicu da ne prije godinu dana, tvoj brat držao pištolj na moje lice, kao dobro.
Právě jsem mířil na oddělení pro veterány zjistit, jestli se můžu mrknout do McCombsovy psychologické složky.
Mislio sam da odem do Centra za veterane da pokušam da dobijem Mekombsov psihološki dosije.
Té noci ses probudil a šíp ti mířil na hlavu.
Te si se noæi probudio gledajuæi u strijelu.
Ten pán z Aktaionu ti minulou noc mířil na záda.
ONAJ AKTION TIP TE JE SINOÆ DRŽAO NA NIŠANU.
Steve, můžete mi vlastními slovy říct, proč jste Sandy vytlačil ze silnice a mířil na ni zbraní?
Steve, možete li mi reæi svojim reèima, zašto ste izgurali Sandy s ceste i uperili pištolj u nju?
Předpokládám, že mířil na střechu, - aby navštívil Selinu.
Kad sam ga video, krenuo je na krov da vidi onu Selinu, kako se seæam.
To není podstatné, i tak jsem mířil na jeho ruku.
Ne preteruj! Pucao sam mu u ruku.
A tak jsem v zachmuřeném lednovém ránu mířil na sever ve stříbrném Chevroletu, abych našel jednoho člověka a trochu smíření.
Tako sam se jednog tmurnog jutra u januaru zaputio na sever u sivom ševroletu, da pronađem čoveka i mir.
0.33221817016602s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?